Aminas Biógenas como biomarcador diagnóstico en enfermedades inflamatorias intestinales

espanolEstudios previos han demostrado que las poliaminas obtenidas principalmente de la dieta y de fuente bacteriana del tracto digestivo, intervienen en el desarrollo y maduracion del trofismo del epitelio intestinal, tanto en animales como en neonatos. Dichas poliaminas podrian ejercer un papel importante en la fisiologia de las enfermedades inflamatorias intestinales, ademas de ser utiles como posibles marcados diagnosticos. Nuestros objetivos fueron, determinar los valores de aminas biogenas tanto en sangre como en cultivos de bacterias entericas de pacientes con enfermedades inflamatorias intestinales y estudiar el efecto de estas sobre la motilidad intestinal. Para ello, obtuvimos muestras tanto de sangre como de heces de 20 pacientes y de 31 casos control para procesar y medir las aminas biogenas en el HPLC. Ademas realizamos 12 preparaciones de organos aislados de ileon y colon de raton para poder estudiar la motilidad intestinal. Los resultados muestran diferencias tanto cualitativas como cuantitativas de las aminas biogenas de celulas sanguineas, heces y/o fuente de bacterias entericas entre el grupo control y las patologias intestinales, con diferentes correlaciones para la enfermedad de Crohn y colitis ulcerosa, y entre marcadores diagnosticos. Cuyas conclusiones nos sugieren que la microbiota intestinal en estas enfermedades parece ser dispar. Ademas las aminas biogenas podrian modular la motilidad intestinal, tanto en ileon como en colon. EnglishResearch has shown that polyamines obtained mainly from the diet and digestive tract bacterial source, involved in the development and maturation of intestinal epithelial tropism, both in animals and in infants. Such polyamines may play an important role in the physiology of inflammatory bowel diseases, besides being useful as potential diagnostic marked. Our objectives were to determine the values of biogenic amines in blood and in cultures of enteric bacteria in patients with inflammatory bowel diseases and study their effect on intestinal motility. To do this, we obtained samples of both blood and feces of 20 patients and 31 control cases to process and measure biogenic amines in the HPLC (High Performance Liquid Chromatography). We also did 12 preparations of isolated organs ileum and colon of mice to study intestinal motility. The results show both qualitative and quantitative differences of biogenic amines of blood cells, feces and / or source of enteric bacteria between the control group and intestinal diseases, with different correlations for Crohn's disease and ulcerative colitis, and between diagnostic markers. The conclusions suggest that the intestinal microbiota in these diseases seems to be different. Furthermore biogenic amines could modulate intestinal motility in both the ileum and colon.