Solución web para la visualización de datos de simulaciones en salud

espanolEn este articulo se presenta la construccion de un software que integro los diversos resultados de un simulador de los estados de salud de la poblacion de Risaralda y los transformo en indicadores a traves del uso de una bodega de datos, siendo estos representados en una solucion web por distintos tipos de graficos. El resultado obtenido fue un software con la capacidad de responder las consultas de los usuarios finales en un tiempo apropiado por medio de una interfaz grafica con multiples visualizaciones de facil entendimiento que apoyo la toma de decisiones relacionadas con las politicas en salud del departamento. Todo el trabajo realizado en esta investigacion mostro que el uso adecuado de las tecnicas para el manejo de datos permite ahorrar en costos de infraestructura. Sumado a lo anterior, hace enfasis en la importancia de la correcta presentacion de la informacion. EnglishThis article presents the design of a software that integrated several results from simulations on a population’s health status and transformed them into indicators represented by different chart types. The result obtained was a software able to answer final users queries in a proper time and using a graphic interface with multiple understandable charts to support health policies decision making in the department. The investigation made work showed that correct use of data management technics allows to save in infrastructure costs, in addition to emphasizing in right data presentation importance.