Influencia de la deuda en la estrategia de exportación de la empresa familiar

espanolEste trabajo estudia si el caracter familiar de la empresa influye a la hora de tomar la decision de emprender una estrategia de exportacion y el papel que desempena el nivel de endeudamiento ante esta decision. Para ello, se ha realizado una revision de la literatura y un estudio empirico con una muestra de 1.846 empresas industriales espanolas, entre las que se encuentran familiares y no familiares. Los resultados parecen demostrar que la propiedad familiar no es un factor determinante en la decision de exportar sus productos, sin embargo, la importancia del endeudamiento difiere entre las empresas familiares y aquellas que no lo son. EnglishThis paper studies whether the family character of the company has an influence when deciding to start up an export strategy and the relevance of debt when facing this decision. To do so, a review of the literature on the subject has been developed and an empirical analysis using a sample of 1.846 businesses, which include both family and non-family firms. The results seem to show that family character is not a determinant factor when deciding to export, nevertheless, the importance of debt differs among family and non-family firms.