Ecoteología: aportes de la teología y de la religión en torno al problema ecológico que vive el mundo actual

espanolResumen Introduccion: Ecologia y teologia entran en dialogo con el fin de buscar soluciones a la problematica ambiental y al cuidado de esta casa comun que es la madre tierra. La fe y la teologia aportan a la ecologia en cuanto su praxis, ilumina, compromete al hombre en pro del cuidado y buen uso de los recursos naturales y humanos cultivando con ellos una relacion fraternal. Objetivo: Determinar cual es el papel de la teologia y de la religion respecto al problema ecologico que vive el mundo hoy. Materiales y metodos: Dicho estudio se hara guiado por el metodo hermeneutico, siguiendo las pautas de una investigacion documental. Resultados: La ecoteologia articula la fe y la teologia en las distintas religiones, para cuestionar al hombre actual y proponerle una regulacion que lo lleve al cuidado del planeta y a un desarrollo sostenible, autenticamente humano, protector de la madre tierra mediante el buen uso de los recursos naturales. Discusion: Ante la problematica ecologica actual generada por contaminacion ambiental, la carrera armamentista, la superpoblacion, atingente a estos, la actitud antropocentrista actual, las grandes religiones y la Teologia de la Liberacion claman por la justicia para con el otro, y para con toda la creacion. Conclusiones: La proteccion del medio ambiente es tarea de todos, cristianos y fieles de todas las religiones, iluminados por sus creencias y su fe se han de cuidar del planeta y cultivar una fraternal relacion con todas las creaturas, como lo establecio al principio el creador. portuguesResumo Introducao: Ecologia e teologia entram em dialogo para pesquisar solucoes a problematica ambiental e ao cuidado desta casa comum que e a mae terra. A fe e a teologia contribuem a ecologia quanto a sua praxis, ilumina, compromete ao homem em prol do cuidado e bom uso dos recursos naturais e humanos cultivando com eles uma relacao fraternal. Objetivo: Determinar qual e o papel da teologia e da religiao respeito ao problema ecologico que vive o mundo de hoje. Materiais e metodos: RDito estudo sera guiado pelo metodo hermeneutico, seguindo as pautas de uma investigacao documental. Resultados: A ecoteologia articula a fe e a teologia nas diferentes religioes, para questionar ao homem atual e propor lhe propor uma regulacao que o leve ao cuidado do planeta e ao desenvolvimento sustentavel, autenticamente humano, protetor da mae terra mediante o bom uso dos recursos naturais. Discussao: Diante a problematica ecologica atual gerada pela contaminacao ambiental, a corrida armamentista, a superpopulacao, atinente a estes, a atitude antropocentrica atual, as grandes religioes e a Teologia da Libertacao clamam pela justica para com o outro, e para com toda a criacao. Conclusao: A protecao do meio-ambiente e tarefa de todos, cristaos e fieis de todas as religioes, iluminados pelas suas crencas e sua fe se tem de cuidar do planeta e cultivar uma fraternal relacao com todas as criaturas, como foi estabelecido ao principio do criador. EnglishAbstract Introduction: Ecology and theology enter into dialogue in order to seek solutions to environmental issues and to the care of this common home that is Mother Earth. Faith and theology contribute to ecology in respect of as its praxis, enlighten, and commit man for the care and good use of natural and human resources cultivating a fraternal relationship with them. Objective: To determine what is the role of theology and religion regarding the ecological problem that the world is going through now. Materials and method: Study will be guided by the hermeneutical method, following the guidelines of a documentary research. Result: Ecotheology articulates faith and theology in different religions, to ask the current man and propose a regulation that leads to the care of the planet and a sustainable, authentically human, protective of Mother Earth through the proper use of natural resources. Discussion: faced the current ecological problems generated by environmental pollution, the arms race, the overpopulation, relevant to these, the current anthropocentric attitude, the great religions and the Theology of Liberation claim for justice for the other, and for all the creation. Conclusions: The environment protection is the task of all, Christians and the faithful of all religions, enlightened by their beliefs and their faith, must take care of the planet and cultivate a fraternal relationship with all creatures, as established by the creator at the beginning.