Comparison of Leylâ and Mecnun Stories Written by Fuzulî and Reşat Nuri Güntekin

Leylâ ve Mecnun hikâyesi Kays’in Leylâ icin soyledigi siirlere dayanir. Arap, Fars ve Turk edebiyatlarinda islenen bu hikâye gunumuzde bir dunya klasigi olarak taninmaktadir. Klasik Turk Edebiyati’nda ise siirlere konu olan Leylâ ve Mecnun’un aski icin mesneviler kaleme alinmistir. Bunlarin en meshuru Fuzuli’nin eseridir. Cagdas Turk edebiyatinin bazi sair ve yazarlari da bu konuya ilgi duymustur. Boylece Leylâ ve Mecnun hikâyesini yeniden kaleme alanlar olmustur. Hikâye ve roman sahasinda soz sahibi olan Resat Nuri Guntekin’in de “Leylâ ile Mecnun” adli bir hikâyesi vardir. Bu calismada Fuzuli ve Resat Nuri’nin Leylâ ile Mecnun hikâyeleri ana hatlariyla mukayese edilmistir. Bu mukayese ile Turk Edebiyati’nin iki ayri doneminde yazilmis olan soz konusu hikâyeler incelenmis; hikâyelerdeki benzer ve farkli yonler tespit edilmistir. Ayrica edebi eserleri meydana getirmede gelenegin rolu arastirilmis ve gelenekteki anlamsal degisiklikler ortaya cikarilmaya calisilmistir