Experiencias Significativas en Procesos de Construcción de Paz en Tres Municipios del Magdalena Medio Afectados por la Violencia

espanolLa Paz con Enfoque Territorial, pretende impulsar en el pais la vivencia de una paz estable y duradera, bajo la proteccion del Estado. Sin embargo, las mismas comunidades las que deben intervenir directamente en ese proceso de construccion. La investigacion realizada en Barrancabermeja, Puerto Boyaca y San Pablo quiso conocer las propuestas y concepciones de estos territorios con respecto a la paz y la implementacion de los acuerdos, e identifica las acciones concretas de las comunidades para la reconciliacion, considerando los factores que alimentaron el conflicto y los planes de desarrollo. Estas son algunas experiencias significativas. EnglishPeace with a Territorial Focus in the country aims to promote the experience of a stable and lasting peace, under the protection of the State. However, the same communities must intervene directly in this construction process. The research, which was carried out in Barrancabermeja, Puerto Boyaca, and San Pablo, wanted to know the proposals and conceptions of these territories regarding peace and the implementation of the agreements, and identifies the concrete actions of the communities for the reconciliation, by considering the factors, which fuelled the conflict and the development plans. Here are some significant experiences.