A Study About the Source Books Written on Teaching Turkish Language to Foreigners

Ayri bir disiplin alani oldugu artik kabul edilen yabancilara Turkce ogretiminin onemi her gecen gun artmaktadir. Ancak yabancilara Turkce ogretimine hâkim uzmanlarin yetistirilmesi, ders materyallerinin olusturulmasi, Turkcenin ogretimine uygun yontem ve tekniklerin belirlenmesi gibi cesitli sorunlar da henuz cozulebilmis degildir. Bu sorunlarin cozumune katki saglamasi icin basvurulmasi gereken en onemli kaynaklardan biri de alana ozgu yazilmis kaynak kitaplardir. Yabancilara Turkce ogretimine iliskin alan yazinda cesitli kaynak kitaplar yer almaktadir. Bu calismada da yabancilara Turkce ogretimini dogrudan iceriklendiren Turkce yazilmis kaynak kitaplarin incelenmesi amaclanmistir. Icerik cozumlemesi yapilan calismada ele alinan kitaplar bolumlenlendirme, bolumlerin ve konularin iceriklendirilmesi, kitaplar arasindaki iceriklendirmede ortakliklar ve farkliliklar gibi acilardan ele alinmistir. Alana ozgu pek cok kaynakca calismasi yapilmisken kaynaklarin iceriginin cozumlenmesine dair yeterli calisma bulunmamaktadir. Bu calismayla belirtilen eksikligin giderilmesi, bundan sonra yazilacak olan kaynak kitaplara yol gosterilmesi ve alan yazindaki eksikliklerin belirlenmesi baglaminda alana katki saglanmasi beklenmektedir.