Una mirada al cartel

espanolEl presente texto forma parte del proyecto de investigacion doctoral El cartel publicitario colombiano: la modernizacion de Cali a traves de la estampa (1910-1944), que el autor esta adelantando en la actualidad en el Doctorado de Historia y Artes de la Universidad de Granada (Espana). Este texto tiene como tematica principal la Historia del Diseno Grafico, y su contenido se ocupa del cartel como objeto cultural y sus caracteristicas principales. El cartel publicitario es una ventana y un espejo en el cual se puede comprender a una sociedad en un periodo de tiempo especifico, razon por la cual, los carteles se han constituido en referencia del mundo moderno. EnglishThis text is part of the Colombian Billboard doctoral research project at the University of Granada (Spain). It’s about the modernization of Cali through the stamp (1910- 1944). The main theme of this text is the history of graphic design and its content focuses on the poster as a cultural object and its main features. The poster is a window and a mirror in which we can understand a society in a specific period of time, reason why, the cartels have become reference of the modern world.