A Experiência da primeira sessão de hemodiálise: uma investigação fenomenológica

espanolEste estudio es parte de una investigacion cientifica que intento investigar la experiencia de la primera sesion de hemodialisis para pacientes renales cronicos la luz de la fenomenologia. El objetivo de este estudio es comprender el significado que se someten a hemodialisis de emergencia de la experiencia del enfermo renal cronica. Junto a esto, se tiene la intencion de describir el significado de hemodialisis, investigar la comprension del enfermo renal cronica y buscar sus expectativas para la atencion relacionada con los habitos de salud y estilo de vida. Este estudio se basa en la propuesta de estudio de caso que permite una vision mas a fondo acerca de los fenomenos humanos. Para el analisis del material, se utilizo el metodo de investigacion fenomenologica en Psicologia de Amedeo Giorgi de la metodologia cualitativa, que estudia el significado de la experiencia humana en sus multiples relaciones con el mundo. Fue elegido para participar en el estudio de un participante en su primera sesion de hemodialisis en el Hospital de Clinicas de Pernambuco. Este estudio muestra que la experiencia de la primera sesion de hemodialisis es algo unico para las personas e el tema ya pesar de los avances tecnologicos y los enfoques medicos, aceptar estas condiciones depende del paciente y la forma en que se relaciona con la enfermedad. portuguesO presente estudo faz parte de uma pesquisa que procurou investigar a experiencia da primeira sessao de hemodialise para o paciente renal cronico a luz da fenomenologia. O objetivo deste estudo e compreender o significado de se submeter a Hemodialise de urgencia a partir da experiencia do Doente Renal Cronico. Atrelado a este, intenciona-se descrever o significado de submeter-se a hemodialise, investigar a compreensao do Doente Renal Cronico e pesquisar sua expectativa quanto aos cuidados relacionados a saude e seus habitos de vida. Este estudo baseia-se na proposta de Estudo de Caso que permite uma visao em maior profundidade acerca dos fenomenos humanos. Para analise do material, foi utilizado o Metodo Fenomenologico de Investigacao em Psicologia de Amedeo Giorgi de metodologia qualitativa, que estuda o sentido da experiencia humana nas suas mais variadas relacoes com o mundo. Foi escolhido para colaborar com o estudo um participante em sua primeira sessao de hemodialise acompanhado no Hospital das Clinicas de Pernambuco. Este estudo aponta que a experiencia da primeira sessao de hemodialise e algo singular para os sujeitos e que apesar do avanco tecnologico e as abordagens medicas, aceitar tal condicao depende do paciente e a sua forma de relacionar-se com o adoecimento. EnglishThis study is part of a search that sought to investigate the experience of the first hemodialysis session for the chronic renal patient in the light of phenomenology. The present study aims to understand the meaning of submitting to the Hemodialysis urgency from the chronic renal patient experience. In addition to this, it intends to describe the meaning of undergoing hemodialysis, investigate the Chronic Renal patient understanding and search your expectations for the care related to his or her health and lifestyle habits. This study is based on a case study proposal that allows a vision of greater depth about human phenomena. For material analysis it was used the phenomenological Research's Method in Psychology of Amedeo Giorgi in qualitative methodology, which studies the sense of human experience in its various relations with the world. It was chosen to collaborate with this study a participant in its first hemodialysis session that was accompanied at Hospital das Clinicas de Pernambuco. This study points to a singular experience for the subjects in the first session of hemodialysis despite the technological advancement and the medical approaches, accept this condition depends on the patient and its way of relating with the illness.