SHIFTING THE PARADIGM IN VICTIM-PERPETRATOR RELATIONS AND THE AMBIVALENT SPACE IN TANIKA GUPTA’S SANCTUARY

Bangladesli Ingiliz yazar Tanika Gupta’nin 2002 yapimi oyunu Siginak, birbirleriyle ilintili iki acidan seckin bir oyun olarak ortaya cikar. Ilk olarak, girift ve celiskili karakterleriyle kurban, fail, ve kurtarici kavramlarinin geleneksel tanimlarina karsi cikar.  Ikinci olarak, oyun yerlesik olgulara karsi duran celiskili mekan algisiyla bu ozgurlestirici ve dusundurucu bakis acisini elde eder. Batili olmayan ulkelerdeki magduriyet hikayelerine karsi Bati ikiyuzlulugunu one cikararak, Batidan gelen elestirel bir bakis acisini ve Batinin artik guvenli bir siginak olmadigini gosterir.  Celiskili mekan algisi sayesinde oyun ayni zamanda paradigmalari degistirme olanagi saglar. Teorik kismi ve detayli metin okumasi olmak uzere iki ana bolumden olusan bu makale, Siginak oyununun Batili olmayan kurban ve Batili kurtarici kategorilerine karsi ciktigini ve bunu girift karakterleri ve celiskili mekan algisiyla ortaya kondugunu tartisir.