Transforming Art Image into Design in the Example of Salvador Dali’s Artworks

Sanat ve Tasarim arasindaki guclu baglarin olusmasinda ozellikle 20 Yuzyil’in ilk ceyreginde Avant-Garde sanat akimlarinin bazi sanatcilari, bizzat donemin tasarim surecinin icinde olmasi sebebiyle onemli rol oynamislardir. Bu arastirmada gercekustu sanat akiminin en onemli ve bilinen temsilcilerinden Salvador Dali’nin eserleri analiz edilmistir. Elde edilen veriler isiginda, Dali’nin eserleri ile gunumuz grafik tasarimcisi Polanyali Francis Storowski’nin calismalari arasindaki benzerlikler ve farkliliklar ortaya konulmustur. Bu arastirmada, Dali’nin eserlerinin grafik tasarimin onemli ogesi olan afis calismalariyla nasil iliskilendirildigi Storowski’nin illustrasyon agirlikli afis ornekleriyle karsilastirilmis. Arastirmadaki karsilastirmada elde edilen bulgulara gore, Dali’nin calismalarinda gorulen olum, korku, pesimizm ve izolasyon, Birinci Dunya Savasi ile Ispanyol ic savasinin ortaya cikarmis oldugu sonuclardir. Diger taraftan Storowski’nin afis calismalarinda ise siddete ve deformasyona ugramis figurlerin bir gece kabusunu andirmasi, sanatcinin ulkesinin guclu bir baska ulke tarafindan isgal edilmesiyle iliskilendirebilir. Her iki sanatcinin calismalarindaki benzer anlatimlari, bulunduklari donemin negatif bir sonucu olarak algilamak mumkundur. Arastirmanin karsilastirmali metodolojisinden elde edilen bulgularin, sanat ve tasarim alanlarinda akademik arastirmalar yapan sanatci, grafik tasarimci, ogrenci, akademisyen ve sanatseverler icin onemli tespitleri ortaya koydugu soylenebilir.