Les deux voyages de F. Pérez Bayer au Portugal: 1782, 1783

Francisco Pérez Bayer accomplit deux voyages au Portugal. Le premier, qui fit suite à une mission archéologique en Andalousie effectuée à l'instigation de l'Académie d'Histoire de Madrid, se déroula du 31 octobre au 8 décembre 1782. L'érudit parcourut les régions à l'ouest de Badajoz et séjourna à Lisbonne, terminant par une visite de Mafra. Le second eut lieu au mois de juillet 1783 et lui permit de visiter Coimbre et son université réformée, ainsi que Porto. J’ai cherché à montrer avec quelle précision Pérez Bayer nous renseignait sur les conditions matérielles du voyage à son époque, dans une optique péninsulaire qui donne à l'Espagne et au Portugal des traits communs, parfois comparables à ceux qui caractérisent les nations en voie de modernisation, mais le plus souvent décalés par rapport à elles, et fait aussi ressortir leur mutuelle autonomie, dans le domaine de la législation, du niveau de vie, ainsi que leurs différences, au plan des moeurs ou simplement du climat.