Deslizamentos funcionais do verbo achar: gramaticalização em evidência

Objetivamos, neste trabalho, apresentar os resultados de uma pesquisa que investigou os usos do verbo achar a partir de uma amostra constituida de fanfiction , narrativa ficcional escrita e divulgada por fas que se apropriam de enredos e personagens de produtos midiaticos para criarem historias paralelas ao original. Tendo como base pressupostos sobre gramaticalizacao (HOPPER; TRAUGOTT, 1993 e GONCALVES et al., 2007), verificamos se os usos evidenciam ou nao um caso de mudanca linguistica. Os resultados apontam que o verbo achar desempenha, alem de sua funcao lexical [valor +concreto; - gramatical], a funcao de modalizacao [valor +abstrato; + gramatical], estrategia linguistica que possibilita o falante veicular seu ponto de vista sobre o que diz. Esta ultima funcao evidencia uma abstratizacao do significado, propriedade caracteristica da mudanca por gramaticalizacao.