Doença respiratória aguda na criança: uma revisão integrativa [Acute respiratory disease in the child: an integrative review] [Enfermedad respiratoria aguda en el niño: una revisión integradora]

Este estudo teve por objetivo mapear as producoes cientificas nacionais e internacionais sobre a doenca respiratoria aguda na crianca. A revisao ocorreu em julho de 2010, nas bases de dados LILACS, SciELO e MEDLINE, a partir da relacao entre os descritores doencas respiratorias e crianca. Foram selecionadas 53 publicacoes na integra, no periodo de 1988 a 2009, segundo criterios de inclusao/exclusao. Diante das lacunas encontradas, sugerimos a realizacao de estudos com enfase no aspecto sociocultural e enfoque no cuidado, bem como uma abordagem qualitativa, pois foi constatado que grande parte dos estudos analisados encontra-se no nivel de evidencia 4, devido a sua natureza descritiva (estudos nao experimentais). Alem disso, torna-se imprescindivel que essas producoes estejam publicadas na integra, para estabelecer adequadamente a divulgacao do conhecimento. ABSTRACT: This study aimed to map Brazilian and international scientific papers on acute respiratory disease in children. The review was carried out in July 2010 in the LILACS, SciELO and MEDLINE databases through the relation between the descriptors respiratory tract diseases and child. Fifty-three full papers published from 1988 to 2009 were selected according to inclusion/exclusion criteria. Considering the gaps found, we suggest studies be conducted with an emphasis on sociocultural aspects and a focus on care, as well as a qualitative approach, because a large portion of the studies analyzed were found to be at Level of Evidence 4, due to their descriptive (non-experimental) design. It is also vital that these works be published in full text form, to assure proper dissemination of the knowledge. RESUMEN: Este estudio objetivo mapear las producciones cientificas nacionales e internacionales acerca de la enfermedad respiratoria aguda en el nino. La revision se llevo a cabo en julio de 2010, en las bases de datos LILACS, SciELO y MEDLINE, a partir de la relacion entre los descriptores enfermedades respiratorias y nino. Fueron seleccionadas 53 publicaciones en su totalidad, en el periodo de 1988 hasta 2009, segun criterios de inclusion/exclusion. Delante de las lagunas encontradas, sugerimos el desarrollo de estudios con enfasis en el aspecto sociocultural y enfoque en el cuidado, asi como un abordaje cualitativo, pues se constato que una gran parte de los estudios analizados se encuentra en el nivel de evidencia 4, debido a su naturaleza descriptiva (estudios no experimentales). Ademas, se torna imprescindible que esas producciones sean publicadas en su totalidad, para establecer de modo adecuado la divulgacion del conocimiento.