İslam Ekonomisinin Arzuları ve Gerçekleri Arasındaki Uzaklaşma : Farklılığı Azaltmaya Yönelik Bir Politik Ekonomi Yaklaşımı (Çeviri)

Islam ekonomisi modern anlamda 1960’larda ortaya cikmasina ragmen, simdilerde ana akim neoklasik gelismeye karsi Islami bir alternatif olarak temsil edilen tek tezahurun Islami banka ve finans endustrisi (IBF) oldugunu goruyoruz. IBF endustrisindeki gelismeler gosteriyor ki bu endustri geleneksel finansa dogru yaklasmistir. Sonucta, bu endustri Islami ekonomik sistemin kurumsal ve politik arzularini yerine getirmekte basarisiz olmustur. Bu makale Islami ekonomik sistemin arzulari ile IBF endustrisi arasindaki farklilasmanin nasil meydana geldigini aciklamaya calismaktadir ve salt ekonomi ve fikih dusuncesinin otesinde olan Islam’in kavramsal bir gelisme modelini sunmaktadir. Bu makale temel aksiyomlarin aslinda tamamen temel kurumsal uygulamalara dayandigini gostermek icin politik ekonomi yaklasimini onermektedir. Ayrica bu amaci gerceklestirmek icin politik vizyon, istek ve liderligi de iceren on kosullari aciklamaktadir.