Φιλολογικός σχολιασμός του Ομηρικού ύμνου εις Αφροδίτην (V)

Ο κύριος σκοπός αυτής της διδακτορικής διατριβής είναι να φωτίσει με την αναλυτική προσέγγισή της τον ομηρικό Ύμνο στην Αφροδίτη, ο οποίος είναι από τους σημαντικότερους και σπουδαιότερους. Η σπουδαιότητά του έγκειται στη χρονολόγησή του, καθώς είναι από τους αρχαιότερους ομηρικούς ύμνους, όπως και στην πληθώρα των γλωσσικών, λογοτεχνικών, ιστορικών, αρχαιολογικών και θρησκευτικών πληροφοριών που περιέχει. Η Εισαγωγή της διατριβής πρωταρχικά εξετάζει τη φύση των ομηρικών ύμνων και έπειτα εστιάζει στον Ύμνο στην Αφροδίτη, στη δομή και στη χρονολόγηση του ύμνου, στη γλώσσα, στο ύφος και στην αφηγηματική τεχνική, στο μέτρο και στην προσωδία και τέλος στην χειρόγραφη παράδοσή του. Το αρχαίο κείμενο και η μετάφραση (έχει δοθεί προσοχή ώστε η μετάφραση να σέβεται όσον το δυνατόν περισσότερο την ιδιαίτερη λογοτεχνικότητα του ύμνου) συνοδεύουν τον λεπτομερή σχολιασμό του ύμνου που περιλαμβάνει γλωσσολογικές παρατηρήσεις και θεματικούς ή λογοτεχνικούς παραλληλισμούς ή σχόλια που αφορούν την αρχαϊκή ποίηση. Η φιλοδοξία αυτής της διδακτορικής έρευνας είναι διπλή: ρίξει φως στον ίδιο τον ύμνο αλλά και στους ομηρικούς ύμνους σαν είδος εν γένει.