Една можна класификација на експонентите на неопределеноста во македонскиот јазик

A possible classification of indefiniteness exponents in Macedonian The concept or category of determinateness finds its grammaticalization in the category of definiteness . Beginning from the dialectical configuration of reality, which finds its linguistic expression in such features that, in componential analysis, are marked as “plus” (+) or “minus” (-), the formal indicator of definiteness will be juxtaposed with equivalents for the corresponding point/segment at the opposite end of the axis. In the established system of the Macedonian language, indefiniteness may be expressed simply by the absence of a marker; by indefinite pronouns, and, in particular, by one and someone ( eden and nekoj ), which in terms of definiteness/indefiniteness are counterparts of sorts to the article (the definite article as an exponent of positive marking of definiteness in Macedonian); finally, in certain cases, absence of definiteness may be related to the non-referentiality of noun syntagmas or to ontological meanings. The above-mentioned cases can be classified according to: a) their syntactic function; b) the addressor’s/addressee’s knowledge of the referent (obligatory use of one [ eden ]/ someone [ nekoj ]]; c) their non-referentiality (either in reality or in the text)/denotation/genericity. Propozycja klasyfikacji wykladnikow nieokreśloności w jezyku macedonskim Pojecie wyznaczoności gramatykalizuje sie jako tzw. kategoria określoności. Poczynając od stanu rzeczy w dialektach oraz stosując analize komponencjalną, w ktorej poszczegolnym cechom przypisujemy znaki plus (+) i minus (-),formalnym wykladnikom kategorii określoności przeciwstawiamy ekwiwalenty odpowiedniego punktu/odcinka na przeciwnej stronie osi. W systemie jezyka macedonskiego nieokreślonośc moze byc wyrazona po prostu poprzez brak wykladnika; zaimkami nieokreślonymi, w szczegolności еден i некој – stanowiącymi odpowiedniki rodzajnika (ktory w jezyku macedonskim jest wykladnikiem pozytywnego nacechowania ze wzgledu na określonośc w jezyku macedonskim); wreszcie, w pewnych wypadkach, do nieobecności określoności moze sie przyczynic brak referencji frazy nominalnej lub wiedza ontologiczna. Wymienione sytuacje mozemy klasyfikowac wedlug: funkcji skladniowej, wiedzy adresata/adresatow na temat referenta (obligatoryjne uzycie еден/некој ), niereferencyjności (w rzeczywistości i w tekście)/denotacji/generyczności.