Hypertrophie und Banalität. Bernhard Vogel im Blickfeld des Ministeriums für Staatssicherheit der DDR

Als Bernhard Vogel1 im Juli 1981 nach der Ruckkehr von einem viertagigen privaten Besuch in der DDR vor der Presse uber seine Reise berichtete, erwahnte er auch die allgegenwartige Prasenz des Ministeriums fur Staatssicherheit (MfS). Man habe ihn „besser bewacht als bei uns in der Bundesrepublik“.2 Welchen hypertrophierten Aufwand das MfS zur Uberwachung und „Absicherung“ der Privatreisen bundesdeutscher Politiker betrieb und wie banal im Verhaltnis hierzu die gewonnenen „Erkenntnisse“ oftmals waren, zeigen die nunmehr zuganglichen Akten des ehemaligen Mielke-Imperiums.