English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

EnglishLegal cultures are social ordering systems. By analogy with the general concept of culture, they are inherently dynamic, adapting to interactions with individuals, groups and other institutions in which they are embedded. Legal pluralism situation exposes this dynamic aspect since the different legal cultures interpenetrate and oppose each other. Borrowing, creolization and resistance processes are emerging between legal cultures. In contemporary Africa, and in the specific case of Burkina Faso, colonial heritage and transnational processes contribute to the complexity of the local legal pluralism. The result is a plural and heterogeneous legal social universe where legal cultures compete on a daily basis for their legitimacy and authority over their respective areas of action. Based on the results of an ethnographic study, we have observed that, because of the plurality of legal cultures, there is a variety of legal consciousness and mobilization practices among the population. This promotes the use of forum shopping for the resolution of family conflicts. This phenomenon of navigation between the modes of conflict resolution illustrates the inventive character of the social actors and participates in the creation and the transformation of the legal cultures through daily actions. francaisLes cultures juridiques forment des systemes d’ordonnance qui contribuent au fonctionnement des organisations sociales. Par analogie avec le concept general de culture, elles sont ontologiquement dynamiques, s’adaptant au gre des interactions avec les personnes, les groupes et les autres institutions dans lesquelles elles sont imbriquees. Le dynamisme des cultures juridiques est d’autant plus visible en situation de pluralisme juridique, puisque les differentes cultures se surexposent, s’interpenetrent et s’opposent sur la base de rapports inegalitaires et de zones d’action distinctes. On voit apparaitre des processus d’emprunt, de metissage et de resistance entre les cultures juridiques, lesquelles se hierarchisent et se transforment mutuellement. En Afrique contemporaine, et dans le cas precis du Burkina Faso, l’heritage colonial et les processus transnationaux contribuent a la complexification des phenomenes de pluralisme juridique. Il en resulte un univers juridique pluriel et heterogene, ou les cultures juridiques vont ainsi rivaliser au quotidien pour leur legitimite et leur autorite dans leur espace respectif. A partir de cas, nous avons observe qu’il existe, en raison de la pluralite des cultures juridiques, une variete de consciences juridiques et de pratiques de mobilisation au sein de la population. Cela favorisera le recours au forum shopping pour la resolution des conflits familiaux. Ce phenomene de navigation entre les modes de resolution de conflits illustre le caractere inventif des agents sociaux et participe a la creation du juridique et a sa transformation a travers leurs actions quotidiennes.

Dynamisme des cultures juridiques en contexte de pluralisme juridique en Afrique : le cas du Burkina Faso