English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Zendy Plus

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Zendy Tools

Zendy Open

Nous cherchons dans cet article a completer une serie de travaux sur la traduction de genres appartenant a l’economie et aux affaires : de l’espagnol vers l’allemand, le francais et l’anglais et vice-versa. Nous avons concu une enquete comme instrument pour collecter des donnees aupres des entreprises qui, par leurs caracteristiques, sont susceptibles d’avoir besoin des services d’un traducteur pour mener a bien leurs activites commerciales. L’objectif de cette enquete est d’identifier les genres et les domaines economiques le plus frequemment traduits. Les resultats obtenus montrent des similitudes et des differences entre notre enquete et les travaux dont nous rendons compte et peuvent etre pris en compte a differentes fins, notamment pour ce qui est de la formation de futurs traducteurs. A moyen terme, notre objectif principal etant d’aider les formateurs a concevoir leurs programmes.

Traduction de genres économiques de l’espagnol vers l’allemand, le français et l’anglais et vice-versa. Enquête auprès d’entreprises exportatrices