Symbolique de la Pandémie chez le Rural et Résilience Psychologique : Etude Exploratoire sur l’Epuisement des Populations en Situation de la Pandémie au Nord du Togo

Resume Cette etude, dans une approche transversale, a permis, sur une population de vingt-cinq (25) sujets de la population rurale de de Soudou et de Bafilo, de determiner a travers les pratiques culturelles rurales populaires, la capacite de resilience psychologique des individus epuises en situation de pandemie. Elle vise un changement de comportement en situation de crises (pandemies). Les donnees sur la richesse ou la pauvrete de l’espace imaginaire pour lutter contre la realite intrusive (niveau global de resilience), le stress et l’epuisement sont rendus possibles grâce au test de Rorschach et a l’echelle de resilience de G. Wagnild et H. Young (1993), guides d’entretien sur le stress post-traumatique (Traumaq de C. Damiani et M. Pereira-Fradin, 2006) et l’echelle d’epuisement de (C. Maslach, S.F.Jackson et M.P. Leiter, 1996). Le traitement des donnees est assure a l’aide du Logiciel SPSS, version 20.0. L’analyse de regression a ete appliquee aux donnees collectees. Les resultats montrent que tous les enquetes manifestent un type d’epuisement face a la pandemie.  Plus ils developpent des mecanismes qui se revelent etre des pratiques de lutte contre la pandemie, ils parviennent soit a un nouvel equilibre (36% de sujets), soit maintenus dans un etat de non-resilience (44% de sujets)  face a la pandemie. Mots-cles : Desequestrage, epuisement, pandemie, resilience, stress Abstract : This study, in a transversal approach, allowed, on a population of twenty-five (25) subjects of the rural population of Soudou and Bafilo, to determine through popular rural cultural practices, the capacity of psychological resilience of exhausted individuals in a pandemic situation. It aims at changing behavior in crisis situations (pandemics). Data on the richness or poverty of the imaginary space to fight against intrusive reality (global level of resilience), stress and exhaustion are made possible by Rorschach's test and G. Wagnild and H. Young's (1993) resilience scale, interview guides on post-traumatic stress (Traumaq by C. Damiani and M. Pereira-Fradin, 2006) and the exhaustion scale by (C. Maslach, Jackson and M.P. Leiter, 1996). Data processing is done using the SPSS Software, version 20.0. Regression analysis was applied to the collected data. The results show that all respondents show some type of exhaustion in the face of the pandemic.  As they develop mechanisms that turn out to be pandemic practices, they either reach a new equilibrium (36% of subjects) or are maintained in a state of non-resilience (44% of subjects) in the face of the pandemic. Keywords : De- sequestration, exhaustion, pandemic, resilience, stress