English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

Desde la apertura de Japón en la era Meiji (1868-1912) los viajeros occidentales publicaron libros y guías de viaje con sus impresiones y recomendaciones. Desde muy pronto, Japón fue consciente de la necesidad de proyectar una imagen atractiva, pero documentada, de sus costumbres, su arte, su arquitectura, su folklore, sus festividades, etc. Los impresos japoneses dedicados a los turistas extranjeros son un material de gran interés para conocer tanto los elementos culturales con los que Japón se siente identificado, como los temas y lugares potencialmente atractivos para los occidentales. Las principales características de estos primeros libros son que fueron escritos por japoneses muy competentes en las materias tratadas y que fueron publicados en Japón en lenguas occidentales, especialmente en inglés. Respecto a los editores de estas iniciativas, hemos de constatar que las acciones de promoción del turismo japonés y la publicación de impresos fue una labor emprendida conjuntamente por la iniciativa pública y privada, que compartían intereses. Así se constata en los impresos del The Welcome Society of Japan, Japan Tourist Bureau y de la Imperial Government Railways. Sin duda, una colección de excepcional interés fue la Tourist Library que exquisitamente editó el comité Board of Tourist Industry y el Japanese Governmet Railways. También las empresas hoteleras se destacaron por su labor de difusión del Patrimonio Cultural mediante libros con muy cuidadas ediciones, siendo monumental y casi enciclopédica su descripción de costumbres, modas, ceremonias, festivales, artes y un sin fin de temas que, desde 1934, editó el Hotel Fujiya con el título We Japanese.From the Meiji era (1868-1912), Western travellers to Japan published books and guidebooks recording their impressions and recommendations of their experience there. From an early stage, the Japanese became aware of the need to offer an attractive, but documented, image of its customs, art, architecture, folklore, festivities, etc. Japanese printed works aimed at foreign tourists are a great source of information about the cultural elements with which Japan identifies itself, as well as the topics and locations potentially attractive for Westerners. The main features of these first books are that they were written by Japanese, proficient in the topics they addressed, and that they were published in Japan in foreign languages, mainly English. Regarding the publishers, it is necessary to highlight that the promotion of tourism and the publishing of these texts was a joint private-public enterprise, as can be seen in the printed works published by The Welcome Society of Japan, the Japan Tourist Bureau and the Imperial Government Railways. Without any doubt, an exceptional collection was the “Tourist Library”, which was superbly edited by the Board of Tourist Industry and the Japanese Government Railways. Hotel companies also played an important role in the promotion of cultural heritage with detailed publications, among which the work We Japanese published by Hotel Fujiya from 1934, offered an almost encyclopaedic description of customs, fashion, ceremonies, festivals, arts and an endless list of topics

Libros japoneses para turistas extranjeros (de la era Meiji a la II Guerra Mundial)