English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

espanolLa historia del periodismo portugues en los Estados Unidos de America se puede narrar a traves de la produccion informativa de decenas de periodicos fundados en diversos estados que se fueron publicando desde finales del siglo XIX, con mayor o menor exito. La mayoria fueron efimeros y tuvieron una escasa repercusion periodistica. Sin embargo, otros desarrollaron proyectos ambiciosos y consiguieron alcanzar altas cotas de popularidad en la comunidad lusofona, difundiendo noticias relacionadas con la colonia de inmigrantes, Portugal y los Estados Unidos. Uno de los casos mas paradigmaticos fue el semanario californiano Jornal Portugues, fundado en la ciudad de Oakland en 1932 y publicado de forma ininterrumpida hasta 1997. Con una metodologia esencialmente cualitativa basada en fuentes de archivos portugueses y norteamericanos, este trabajo describe y analiza algunos de sus episodios historicos mas interesantes para comprender la relevancia de este periodico en la diaspora portuguesa en California. EnglishThe history of the Portuguese press in the United States brings together dozens of newspapers based on different States that were published since the end of the 19th century, with greater or lesser success. Most were ephemeral and had a little media impact. However, other ambitious projects developed and managed to achieve high levels of popularity in the Portuguese immigrant community, spreading news related to the colony of immigrants, Portugal and the United States. One of the most paradigmatic cases was the weekly Jornal Portugues, founded in the city of Oakland in 1932 and published continuously until 1997. Using essencially a qualitative methodology, this paper describes and analyzes some of the most interesting historical episodes to understand its relevance in the Portuguese diaspora in California.

El periodismo portugués en California. Notas históricas sobre el "Jornal Português" de Oakland (1932-1997)