English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

Resumen Este articulo presenta los resultados de un estudio realizado sobre las variaciones morfosintacticas que se han producido en el espanol de los cubanos que residen en Montreal, debido al contacto linguistico que tiene lugar en esa ciudad. En nuestro estudio hemos analizado un corpus compuesto por 20 horas de conversacion que fueron grabadas en Montreal en el 2012. Tras el analisis de los datos obtenidos, hemos comprobado que las principales variaciones se han producido en las palabras invariables, principalmente en las preposiciones. El analisis de estos datos nos ha permitido poner en marcha un inicio de categorizacion de la variedad cubana del espanol en contacto con el frances en el contexto de Montreal, lo cual supone un primer acercamiento formal a una situacion de contacto de lenguas nunca antes estudiada. Palabras claves: lenguas en contacto, sociolinguistica variacionista, morfosintaxis.

Variaciones Morfosintácticas Producidas por el Contacto Lingüístico en el Habla de la Comunidad Cubana de Montreal.