English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Plus monthly

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Free Plan

This paper attempts to clarify Chinese English and explore its origin, focusing on the important role of Chinese English resulted in the translation of expressions of Chinese specific expressions. In view of the important role of Chinese English in cross-cultural communication, the paper proposes that the translators should take a justified attitude to “Chinese English” rather than avoid it as unnecessary or bad English and .the expressions with Chinese peculiarity should be particularly heeded to in C-E translation. It also raises a few translation strategies in C-E interpretation of the Chinese specific expressions for a better communicative effect in cross-cultural communication

“Chinese English” and Its Implication on C-E Translation of Chinese Specific Expressions