English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

Cet article examine les modalites de la rencontre entre ecriture litteraire et musique traditionnelle irlandaise. Le carrefour ou a lieu cette rencontre est ici Last Night’s Fun, livre publie en 1996 par le poete et musicien traditionnel nord-irlandais Ciaran Carson, qui y evoque de maniere inventive son experience des sessions irlandaises. La mise en ecriture d’une forme artistique basee sur l’oralite et la gestualite n’est pas sans poser d’importants defis a l’ecrivain qui souhaite exprimer la vivante authenticite du “crack”. En utilisant le cadre defini par la critique communicationnelle, on montre que la difficulte principale de l’ecrivain reside dans la difference de taille et de nature entre les communautes de reception des deux formes artistiques (musique et litterature), avant d’evoquer quelques-unes des strategies d’ecriture qui permettent au texte de s(t)imuler chez le lecteur le plaisir d’une tradition musicale orale.

Writing at the Crossroads: Communication and Community-Making in Ciaran Carson’s Last Night’s Fun