LA EPISTEMOLOGÍA DEL SUR: UNA MIRADA DESDE EL PENSAMIENTO DE BOAVENTURA DE SOUSA

El presente articulo es un trabajo de reflexion sobre la obra de Boaventura de Sousa Santos. En particular, se basa en la lectura de algunos de los textos en los que aborda lo que ha denominado epistemologia del sur. El proposito del documento es realizar un analisis holistico de la propuesta teorica del autor con la finalidad de comprender mas integralmente el fundamento y potencial de la epistemologia del sur, lo que podria contribuir en la concepcion de una educacion para la democracia intercultural en el contexto universitario. PALABRAS CLAVE: epistemologia del sur: ecologia de saberes; traduccion intercultural; educacion universitaria. THE EPISTEMOLOGY OF THE SOUTH: A VIEW FROM THE THOUGHT OF BOAVENTURA DE SOUSA ABSTRACT This article is a work of reflection on the work of Boaventura de Sousa Santos. In particular, it is based on reading some of the texts that addressed what he called epistemology south. The purpose of the paper is a holistic analysis of the theoretical proposal of the author in order to understand more fully the rationale and potential epistemology south, which could help in the design of intercultural education for democracy in the university context. KEYWORDS: south epistemology; ecology of knowledge; intercultural translation; college education.