English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

espanolEn este articulo analizo la relacion que existe entre el accionar politico de las familias de personas migrantes hondurenas victimas de violencia extrema en Mexico y las formas de movilizacion conjunta y visible en forma de caravanas que conocimos desde octubre de 2018. Para ello, recojo las impresiones en torno a las caravanas que tienen las familias de migrantes desaparecidos y ejecutados en su paso por Mexico antes del 2018. Destacando su experiencia como familiares de victimas, recupero el imaginario que han construido sobre “el camino por Mexico”, resalto el papel que le dan a los grupos armados vinculados al trafico de drogas y a las politicas migratorias en las violencias ejercidas contra las personas migrantes. A partir de esto, indago en la manera en la que han comprendido la movilizacion en “caravanas” como una estrategia que ayude a disminuir los riesgos existentes en Mexico, pero tambien como una accion politica en la medida en que apunta a la gestion migratoria actual. De igual forma, reflexiono sobre el vinculo que une a estas familias con las personas de la caravana a partir de la relacion entre sus demandas de verdad y justicia por sus desaparecidos y muertos, y el transito digno de los migrantes. EnglishIn this article, I analyze the relationship between the political actions of families of Honduran migrants victims of extreme violence in Mexico and the forms of joint and visible mobilization in the form of caravans that we have known since October 2018. For this porpuse, I gather the impressions about the displacemnt of Honduran migrants in the form of caravan that relatives of dissapeared and executed migrants in their way through Mexico, before this type of mobilization, happened. Highlighting their experience as relatives of victims, I recover the imaginary they have built on “the road through Mexico,” and I pay special attention to the role they give to armed groups linked to drug trafficking and migration policies in the violence against migrants. From this I investigate the way in which they have understood the mobilization in “caravans” as a strategy that can reduce the risks in Mexico but also as a political action to the extent that it points to the current migration management. Also, I analyze the link between these families and the people of the caravan based on the relationship between their claims for truth and justice and the dignified transit of migrants.

Enfrentar la gubernamentalidad migratoria: las Caravanas del éxodo desde la mirada de familiares de hondureños desaparecidos en la ruta migratoria.