English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

Bu arastirmanin amaci, Vakiflar Genel Mudurlugu butce imkânlariyla Makedonya Cumhuriyeti Islam Dini Birligi Baskanligi, Uskup Milli Konservasyon Merkezi ve Bitola Milli Enstitusu ve Muzesi Mudurluguyle is birligi icinde, Makedonya, Bitola’da (Manastir) bulunan Haydar Kadi Camii’nde, onarim oncesi mevcut bozulmusluk durum analizi yaparak, 2014-2017 yillari arasinda gerceklestirilen restorasyon calismalarini aktarmaktir. Tek kubbeli, kare planli cami tipolojisindeki yapinin kuzey cephesinde uc kubbeli acik son cemaat mekâni bulunmaktadir. Harim icinde farkli donemlere tarihlenen kalemisi/duvar resimleri mevcuttur. Yapi, insa edildigi 16. yuzyildan gunumuze kadar bircok kez onarim gormus, degisiklige ugramistir. Ozellikle 1912 Balkan Savaslariyla birlikte Osmanlilarin bolgeden cekilmesi ve Muslumanlarin azinlik durumuna dusmesiyle yapi kaderine terk edilmistir. Bircok kez farkli fonksiyonlarda kullanilan camide, Bitola (Manastir) cevresinden toplanan Osmanli donemi kirik mezar taslari ve minber parcalari harimde depolanmis, vandalizmin de etkisiyle, yapi cevresiyle birlikte metruk hale gelmistir. Yapinin restorasyonu suresince gerceklestirilen arazi calismalari, arastirmada kullanilan baslica metot olup, ayrica literatur, arsiv taramasi ve tarihi arastirma metotlarina da basvurulmustur. Onarimlar; saglamlastirma/guclendirme, temizleme, butunleme, yeniden yapim, kalemisi/duvar resimleri konservasyonu basliklari altinda sunulmus, cevre duzenlemesiyle mezar tasi konservasyonu da aktarilmistir. Koruma ve projelendirme calismalarinin ana yaklasimi; yapinin ozgun ve yapiya mal olmus donem ekleri ile birlikte yapim teknigi, malzeme ve mimari ogelerini koruyarak, niteliksiz eklerin kaldirilmasi ve yapisal guclendirme olmustur. Bu calismayla yapidaki onarim oncesi bozulmalar ve onarim esnasinda karsilasilan mimari detay, kalemisi/duvar resimlerine dair tanimlamalar ve bulgular bilim dunyasiyla paylasilmaktadir. Yapinin gecmis donem onarimlari ve icinde bulundugu bolgenin tarihi, etnik, kulturel kimligi de arastirilarak mimari ve bezemeler uzerindeki etkisi degerlendirilmistir. Bu arastirma, ayni zamanda Makedon ve Turk koruma uzmanlarinin bilgi ve tecrube paylasimi acisindan da onemlidir.

2014-2017 CONSERVATIONS AND RESTORATIONS OF HAYDAR QADI MOSQUE IN BITOLA, MACEDONIA