English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

Eserin tam adi, Fransizcada Guide en trois langues: Francaise, Anglaise et Turque ’tur; Ingilizcede Guide in three languages: French, English and Turkish ’tir; Osmanli Turkcesinde Rehber-i elsine-yi selâse: Fransevi ve Ingilizi ve Turki’ dir. Muellif Nassif Mallouf’tur. Mallouf, dogu dilleri profesoru, Londra ve Paris Asya Arastirmalari Toplulugu uyesidir. Eser 1860 yilinda yayimlanmis olup gramer ve sozluk degil, bir rehber kitaptir. Dil ogrenmede rehber kitaplar pratik kullanimlar icin onemlidir. En sik kullanilan kelimeleri barindirir. Gramer ve sozluk kullanmak yerine daha kolay ve faydali diyaloglar sunulmustur. Diyaloglarda kelime ve cumle beraber yer alir. Boylece ogrenmek yerinde ve kolay olur. Transkripsiyon metinlerinin yazilma amaclarindan biri misyonerlere Turkceyi kolayca ogretmektir. Bu rehber kitap da ayni amaci gutmektedir. Zaten Mallouf da Lubnan asilli bir Hristiyandir ve Izmir Propaganda Okulu’nda ogretmenlik yapmistir. Eser, basta XXIV sayfalik ilk bolum, 200 sayfalik diyaloglar bolumu, son iki sayfada Osmanli Devleti’nde kullanilan agirlik, para ve olcu birimlerini icerir. Eserin sunumunda, sayfanin solunda Fransizca, sayfanin saginda Ingilizce, bir sonraki sayfanin solunda Osmanli Turkcesi, sayfanin saginda transkripsiyon harfli metin bulunur.

Nassif Mallouf ve üç dilli rehber kitabı: Rehber-i elsine-yi selâse: Fransevî ve İngilizî ve Türkî