English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

Проанализировано понятие «лингвокультурная компетенция» и ее роль в современной межкультурной коммуникации. Проведен краткий обзор научной литературы по проблеме формирования лингвокультурной компетенции. Перечислены национально-культурные единицы, обращение к которым способствует формированию указанной компетенции. Фразеологические единицы (ФЕ) китайского языка чэнъюй рассмотрены как национально-специфичные лексические единицы, транслирующие информацию об эстетике, этике, культуре и истории китайского народа. Предлагается использование интеллект-карт, благодаря которым информация усваивается интегрированным, радиантным, организованным образом, что существенно облегчает и ускоряет процесс усвоения материала. Приведен пример работы с новыми лексическими единицами в рамках темы «Погода» со студентами 3-го курса (китайский язык как второй иностранный): поэтапный лингвокультурный анализ чэнъюй 万里无云 – wànlǐwúyún – безоблачно. Представлен список из 11 наиболее часто употребительных ФЕ по теме «Погода». Перечислены основные достоинства предложенного метода для формирования лингвокультурной компетенции. Сделан вывод о том, что лингвокультурный анализ ФЕ китайского языка чэнъюй и презентация материала в виде интеллект-карт могут служить способом формирования лингвокультурной компетенции как части коммуникативной компетенции, а также способствовать развитию навыков самостоятельной и групповой исследовательской работы. The article discusses the concept of linguistic and cultural competence and its role in modern intercultural communication. An overview of scientific literature on the problem of the development of linguistic and cultural competence is provided. A list of basic cultural units used for the development of the linguistic and cultural competence is presented as well. It is proposed to use Chinese idioms chengyu in order to develop students’ competence due to the fact that they contain information about the aesthetics, ethics, culture and history of the Chinese. The author also suggests employing mind mapping as it significantly facilitates the learning process due to an integrated, radiant, organized way of presentation. The article provides an example of a step-by-step analysis of a chengyu 万里无云 – wànlǐ wúyún – cloudless conducted in the Chinese language lesson (3rd year students, Chinese as a second foreign language). In addition, the article contains a list of 11 most frequently used idioms on the topic “Weather” which can be further used in Chinese language lessons. The main advantages of the method suggested in the article for the development of linguistic and cultural competence are outlined in the end of the article. It is concluded that the linguistic and cultural analysis of Chinese idioms chengyu along with mind-mapping can serve as a way to develop linguistic and cultural competence, as well as contribute to the development of both individual and collaborative research skills.

MIND-MAPPING FOR DEVELOPING LINGUISTIC AND CULTURAL COMPETENCE IN CHINESE LANGUAGE LESSONS BASED ON CHENGYU ANALYSIS