Avaliação de linguagem na demência de Alzheimer (Language Evaluation in the Alzheimer Dementia)

RESUMO Este artigo objetiva discutir criticamente a avaliacao de linguagem na Demencia de Alzheimer (DA). Instrumentos de avaliacao neuropsicologica geralmente apresentam alguns testes como sendo “de linguagem” e seus resultados buscam confirmar o diagnostico ou avaliar a progressao da doenca. Buscamos apontar, por meio de analises qualitativas, a luz da Neurolinguistica Discursiva, que os episodios dialogicos que ocorrem durante a anamnese ou ao longo das sessoes de testes podem levar a uma melhor compreensao de como a linguagem encontra-se (ou nao) alterada nos casos em que ha uma provavel DA. PALAVRAS-CHAVE Patologias de linguagem. Avaliacao de linguagem. Demencia. Episodios dialogicos. Neurolinguistica. ABSTRAC This paper aims to discuss language evaluation in the Alzheimer disease (AD). Neuropsychological assessment tests usually present some of them as being “language evaluation” and the results aim to confirm the diagnosis or to evaluate the disease progression. We intend to show, by means of qualitative approach, oriented by the Discursive Neurolinguistics, that the dialogical episodes that take place during the interviews and tests sessions could lead to a better comprehension of how language is altered (or not) in probable cases of AD. KEYWORDS Speech pathology. Language evaluation. Dementia. Dialogic episode. Neurolinguistics. Os autores receberam, em 2007, premio de Melhor Trabalho Cientifico, na categoria: Linguagem do Idoso e saude coletiva, da IALP – International Association of Logopedics and Phoniatrics – com a pesquisa desenvolvida sobre o tema da linguagem na demencia de Alzheimer, sintetizada neste artigo.