English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

Tersinleme, (fr.ironie) “soylediklerimizle, dusunduklerimizin tersini soyledigimiz, soylerken de karsimizdakini gulunc duruma dusurdugumuz ve hatta kucuk dusurdugumuz bir sozbilim betisidir”. Ortuk bir soylem bicimi olan tersinleme oldukca sik kullanilan bir soylem bicimidir. Cunku karsimizdakine, soylediklerimizi ustu ortuk bicimde soylemek, onda daha buyuk bir etki yapar ve o’nun soylediklerimize inanmasini kolaylastirir. Diger yandan, tersinleme soylemi, birden fazla sozceleme oznesini iceren cok sesli bir sozceleme bicimidir. Bu nedenle, calismamizda, tersinleme olgusunu, once edimbilimsel, sozcelemsel, sozbilimsel ve mizahi bir dil olgusu olarak, siyasal soylemde nasil kullanildigini inceleyecek, “tersinlemeli soylem siyasal soylemde neden ve nasil kullanilir? Soylediklerimizi karsimizdakini inandirmada ne tur bir rol oynamaktadir?” sorularina yanit arayacagiz. Bu nedenle, calismanin bir diger amaci da, tersinleme soyleminin, “karsimizdakini inandirmada ortaya koydugumuz, her turlu soylemsel stratejiler ve akil yurutme yollari” olarak tanimlayabilecegimiz gerekcelendirme (fr.argumentation) soylemindeki rolunu incelemektir. Calismamizin butuncesini, ulkemizde, 31 mayis 2013 tarihinde, Istanbul taksim-gezi parkinda agaclarin kesilmesi ile baslayan ve tum yurdu kapsayan ve gezi olaylari olarak bilinen protesto gosterileri sirasinda, T.C. Basbakani Recep Tayyip Erdogan ve Ana muhalefet Partisi ve CHP lideri Kemal Kilicdaroglu’nun, 11 haziran 2013 ile 25 haziran arasinda mecliste yaptiklari grup konusmalari olusturacaktir. Calismamiz buyuk olcude sozcelemsel, edimbilimsel ve sozbilimsel kuram ve ilkelere dayanacak, KerbratOrrechioni, Charaudeau, Berrendonner gibi dilbilimcilerin calismalarindan yararlanilacaktir. Anahtar Sozcukler: Siyasi Soylem, Tersinleme, Sozbilim, Sozbilim Betileri, Coksesli Sozceleme, Gerekcelendirme, Mizah. IRONY IN POLITICAL DISCOURSE Abstract: The term tersinleme (irony in French) is a literary device which denotes the expression of one's meaning by using language that normally signifies the opposite, typically for humorous or emphatic belittling effect. Hence, it is an implicit discourse style which is very frequently used  because it leaves a great impact on the addressee and also because expressing ourselves implicitly paves the way for the addressee to easily believe what we say. On the other hand, irony is  a device with plural enunciations.That is why, in this study, the aim is to tackle first by pragmatically, then rhetorically and humoristically the questions of how and why irony is employed in political discourse, and to what extent it plays a role in persuading the others, Hence, another purpose of the study is to probe the role in argumentation which can be defined as "all sorts of discourse strategies and reasoning styles we employ to persuade the listeners".The sample sentences  of the study  will comprise the speeches delivered by the Prime Minister Recep Tayyip Erdogan,  the  leader of the main opposition and Republican People's Party, Kemal Klcdaroglu between June 13 and 25, 2013 in the Turkish Grand National Assembly during the Gezi protests and demonstrations  reverberating all around Turkey on May 31, starting with the contest for the urban development plan for Taksim's Gezi park. The study will make use of the theoretical framework of linguists such as Kerbrat-Orrechioni, Charaudeau and Berrendonner  grounded in the analyses of the discourse, pragmatic and semiotic principles. Keywords: Political Discourse, Irony, Rhetorics, Figures of Rhetorics, Polysyllabification, Argumentation, Humour. Tersinleme, (fr.ironie) “soylediklerimizle, dusunduklerimizin tersini soyledigimiz, soylerken de karsmzdakini gulunc duruma dusurdugumuz ve hatta kucuk dusurdugumuz bir sozbilim betisidir”. Ortuk bir soylem bicimi olan tersinleme oldukca sk kullanlan bir soylem bicimidir. Cunku karsmzdakine, soylediklerimizi ustu ortuk bicimde soylemek, onda daha buyuk bir etki yapar ve o’nun soylediklerimize inanmasn kolaylastrr. Diger yandan, tersinleme soylemi, birden fazla sozceleme oznesini iceren cok sesli bir sozceleme bicimidir. Bu nedenle, calsmamzda, tersinleme  olgusunu, once edimbilimsel, sozcelemsel, sozbilimsel ve mizahi  bir dil olgusu olarak, siyasal soylemde nasl kullanldgn inceleyecek, “tersinlemeli soylem siyasal soylemde neden ve nasl kullanlr? Soylediklerimizi karsmzdakini inandrmada ne tur bir rol oynamaktadr?” sorularna yant arayacagz. Bu nedenle, calsmann bir diger amac da, tersinleme soyleminin, “karsmzdakini  inandrmada ortaya koydugumuz, her turlu soylemsel stratejiler ve akl yurutme yollar” olarak tanmlayabilecegimiz gerekcelendirme (fr.argumentation) soylemindeki rolunu incelemektir. Calsmamzn butuncesini, ulkemizde, 31 mays 2013 tarihinde, Istanbul taksim-gezi parknda agaclarn kesilmesi ile baslayan ve tum yurdu kapsayan ve gezi olaylar olarak bilinen protesto gosterileri srasnda, T.C. Basbakan Recep Tayyip Erdogan ve Ana muhalefet Partisi ve CHP lideri Kemal Klcdaroglu’nun, 11 haziran 2013 ile 25 haziran arasnda mecliste yaptklar grup konusmalar olusturacaktr. Calsmamz buyuk olcude sozcelemsel, edimbilimsel ve sozbilimsel kuram ve ilkelere dayanacak, KerbratOrrechioni, Charaudeau, Berrendonner gibi dilbilimcilerin calsmalarndan yararlanlacaktr. Anahtar Sozcukler: Siyasi Soylem, Tersinleme, Sozbilim, Sozbilim Betileri, Coksesli Sozceleme, Gerekcelendirme, Mizah.

SİYASAL SÖYLEMDE TERSİNLEME