English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

El presente articulo pretende mostrar el tratamiento recibido por parte de las obras lexicograficas (tanto las generales monolingues o bilingues como las de material locucional especifico) en lo que respecta al contorno de la entrada o subentrada lexicografica de las locuciones (espanol-croata) dada su complejidad intrinseca, especialmente, vinculada a la idiomaticidad y pluriverbalidad de las mismas. Para ello, las siguientes lineas se centraran en el estudio minucioso y detallado del trato que adoptan los elementos de contorno en dichas unidades. En concreto, se hara examen del contorno lexicografico referido a la informacion de sujeto, de los complementos de OD y de OI y, por ultimo, de lo concerniente a la preposicion y al termino. En ultima instancia, se expondran ejemplos ilustrativos extraidos de los corpus de referencia con el fin de constatar la relevancia de la informacion reunida en el contorno lexicografico en la actividad traductora.

Los elementos de contorno dentro de los (sub)lemas pluriverbales (locuciones): fraseología contrastiva español-croata