English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

espanolLos diques son estructuras transversales construidas en los cauces para mitigar la erosion, empleadas frecuentemente en Espana en proyectos de restauracion hidrologico-forestal. Sus principales funciones son: controlar y retener los materiales solidos transportados, estabilizar las laderas y los cauces torrenciales y reducir la velocidad del agua y consecuentemente su capacidad erosiva. No obstante, los efectos de los diques empleados en las restauraciones hidrologico-forestales para frenar la erosion son objeto de discusion en diversos estudios publicados en los ultimos anos. Con el fin de comprobar el grado de efectividad de los diques de gaviones en la retencion de sedimentos se plantea una metodologia basada en la estimacion del volumen de la cuna mediante un levantamiento topografico de detalle. Se ha comparado la metodologia propuesta, que conlleva un exhaustivo y preciso trabajo de campo, con otras dos existentes, de uso frecuente y mas simple elaboracion. El procedimiento metodologico se ha aplicado a una carcava situada en la cuenca del rio Corneja, en Tortoles (Avila), donde se localiza una restauracion hidrologico-forestal proyectada en 1964 y ejecutada en 1965. Se observa que los diques han conseguido retener un volumen de sedimentos de 237.95 m3, segun la metodologia planteada, lo que supone entre un 7.9 y un 30.3% superior al obtenido por las otras dos metodologias utilizadas. Los volumenes unitarios de los diques, respecto a nuestra metodologia, oscilan segun el caso entre ± 5% y ± 50%. Los resultados obtenidos con el metodo propuesto muestran una discrepancia con el resto, pero una mejor medicion del volumen real de la cuna de sedimentos retenidos por los diques, lo cual justifica su empleo para la valoracion de la efectividad de estas estructuras en el control de la erosion. EnglishCheck dams are transverse structures that are built in some streams to mitigate erosion, and frequently used in forest-hydrology restoration projects in Spain. Their main functions are: controlling and retaining solid particles transported by flow discharge; slope and bed stream stabilization; reducing flow water velocities and their erosivity. Nevertheless, the erosion control effectiveness of check dams is a matter under discussion during the last years. Because of this, we want to verify how the check dams work controlling sediment yields, and so on how they reduce soil losses in gullies. We propose a method based in estimating the sediment volume retained through an accurate topographical survey. Our results have been compared with two other methods, most frequently used because of their geometric simplicity. A significant variation appears between the three methods. Therefore, to probe the effectiveness of the check dams a better estimation of their sediment retained surface justifies the full topographical survey. We have worked in Tortoles (Avila, Spain), in a deep gully from the Corneja river headwaters. There is a forest-hydrological restoration that was projected in 1964 and executed one year later. The topographical survey results show that check dams in the gully have retained 237.95 m3 of sediments. This is a 30.3% and a 7.9% bigger than the calculated by the other two methods. The unit volumes of the check dams range between ± 5% y ± 50% respect the obtained with our method. Our results show important differences compared with the other methodologies, but a better land surveying justifies the use of the topographic method to estimate the check dams effectiveness.

Propuesta de una nueva metodología para determinar la efectividad de los diques en la retención de sedimentos