English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

espanolLas excavaciones arqueologicas realizadas en varios solares de la zona conocida como el Tablero alto, al norte de la ciudad de Cordoba, han exhumado una serie de edificios de gran envergadura que remiten a la construccion de una almunia de epoca omeya en este sector. Pese a la parcialidad de los resultados obtenidos, su puesta en conjunto permite atisbar como se estructuro la ocupacion islamica y como evoluciono a lo largo del tiempo que se mantuvo en uso. Ademas, a nivel macroespacial, su insercion dentro de un territorio mas amplio dominado por la almunia de al-Ruṣāfa lleva a plantear la relacion de estos edificios con los terrenos escogidos por ‘Abd al-Raḥmān I para instalar su finca a los pies de la sierra cordobesa. EnglishThe archaeological interventions developed in different sites of the area known as the Tablero Alto (north of the city of Cordoba) have allowed the exhumation of a series of large buildings that point towards the existence of a vast Umayyad almunia in this sector. Despite the partiality of the results obtained, the analysis of these buildings as a whole allows to glimpse how the Islamic occupation was structured, and how it evolved along the time it remained in use. Furthermore, on a macrospatial level, the insertion of these constructions within a larger territory dominated by the almunia of al-Ruṣāfa, leads us to suggest their relationship with the lands chosen by 'Abd al-Raḥmān I to install his complex at the foot of Cordoba's mountain range.

La arquitectura del poder: los edificios omeyas del "Tablero alto" y su integración en la almunia de al-Ruṣāfa (Córdoba)