English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Plus monthly

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Free Plan

This article reflects on the nature of the relationship between translation practice and translation theory and comes to the conclusion that translation theory often does not seem to play a major role in the practical process of translation. The article goes on to argue that linguistic analysis of the source text can help to determine and to understand different levels of meaning, both of which processes are considered to be crucial for the task of translating a text.

TRANSLATION PRACTICE AND TRANSLATION THEORY-A ONE-SIDED AFFAIR? CONSIDERATIONS ABOUT THE UTILITY OF LINGUISTICS FOR TRANSLATION