English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

Este estudio se centra en la variacion dialectal de los vocativos de cuatro paises: Espana, Mexico, Colombia y Venezuela. La finalidad de la investigacion es profundizar en el tema de los vocativos dialectales y evitar malentendidos entre los hispanohablantes, asi como sensibilizar a los estudiantes de ELE sobre un lenguaje mas coloquial y nativo. Primero estudiamos las caracteristicas de los vocativos segun los distintos niveles linguisticos y despues presentamos nuestro corpus, que consta de 400 intervenciones. A partir del corpus formulamos dos hipotesis: (1) existen vocativos pertenecientes a una sola variedad que no necesariamente son reconocibles para los hablantes de otros paises; (2) las mismas palabras en funcion de vocativo presentan diferencias en cuanto a su significado, dependiendo de la variedad. Para justificarlas o rebatirlas disenamos una encuesta de 6 preguntas, que fue rellenada por 140 personas, y presentamos los resultados obtenidos. Palabras clave: dialectologia, vocativo, apelativo, Espana, Latinoamerica Abstract: The present study focuses on the dialectal variation of the vocatives of four countries: Spain, Mexico, Columbia and Venezuela. The aim of the research is to gain a deeper perspective of dialectal vocatives and to avoid misunderstandings between Spanish speaking people and also make students familiar with a more colloquial and native speaking. After studying the characteristics of vocatives according to the different linguistic levels, a corpus of 400 examples is presented. Based on the corpus, two hypotheses were formulated: (1) there are vocatives that belong to only one variety and are not necessarily recognizable for speakers of other Spanish-speaking varieties; (2) the same words as vocatives show differences regarding their meaning depending on their variety. In order to justify or refute the hypotheses, a questionnaire of 6 questions was made that later was filled out by 140 informants. The rest of the study presents the results obtained in the research.

La variación dialectal de los vocativos en los países de habla hispana