Study of self-interaction errors in density functional predictions of dipole polarizabilities and ionization energies of water clusters using Perdew–Zunger and locally scaled self-interaction corrected methods