English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Zendy Plus

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Insights

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Zendy Tools

Zendy Open

Dans le cadre de la surveillance des travailleurs exposés aux métaux et aux éléments-trace, très souvent le biologiste n'est pas maître du prélèvement et reçoit donc des échantillons sanguins et/ou urinaires dont la collection a été effectuée en dehors de son laboratoire avec un délai parfois ignoré du laboratoire d'analyse. Il est capital tant pour le biologiste que pour l'information des préleveurs, de connaître les risques de contaminations des échantillons biologiques. Toutes les étapes concernant l'acte du prélèvement tant en matière de choix des matrices, du matériel utilisé et des modalités de recueil doivent être entourées de précautions nombreuses. Au niveau du laboratoire également les étapes pré-analytiques et analytiques doivent être rigoureuses afin de ne pas méconnaître les risques de contaminations liées aux locaux, au traitement et à la préservation des échantillons. La connaissance de l'ensemble de ces risques et par conséquence les précautions prises tout au long des étapes de la vie d'un échantillon biologique concourent à donner au prescripteur une garantie de la qualité des examens réalisés pour la surveillance des personnels exposés.As part of his work, the biologist must supervise the workers exposed to metals and trace-elements. He is not the one who sampled ; he receives blood and/or urinary samples from outside and sometimes long after they have been collected. lt is of main importance for the biologist and the sampler to know the contamination risks of the biologic blood or urinary sampling. Every steps regarding the sampling, the choice of the matrix, the equipment used and how it is sampled must be carefully surrounded. In the laboratory too, the pre and analytic steps must be strict and the contamination risks linked to the building, the treatment and the conservation of the samples must not be ignored. The knowledge of all these risks and consequently the precautions taken all along the steps of a biologic sample life, guarantees the practitioner of the excellence of the analysis performed for exposure workers

annales de toxicologie analytique

Contaminants apportés aux matrices biologiques dans l'analyse des métaux et des éléments-trace au cours de la surveillance des travailleurs exposés en médecine du travail