Sustentabilidade econômica e ambiental: um ideal da sociedade internacional

A incorporação do tema ambiental por organismos internacionais e blocos regionais, ao longo das últimas décadas do século XX, demonstra uma lenta preocupação com o caminho do desenvolvimento sócio-econômico sustentável. O processo de desenvolvimento, que se consolidou a partir do modo de produção capitalista, exerceu influência sobre a sociedade de um modo geral. Um modelo econômico de efeito globalizante, trouxe à tona uma nova rede de relações, com reflexos, inclusive, nas estruturas políticas dos Estados. Assim, entre as necessárias preocupações, diante das mudanças, está a incorporação de valores relacionados ao meio ambiente para alcançar o desenvolvimento sustentável, ou seja, desenvolvimento econômico com preservação do meio ambiente e justiça social. Diante da transnacionalidade da questão ambiental e para alcançar tal objetivo, é fundamental despertar para a consciência do caminho da harmonização legislativa.The incorporation of the environmental issue by international offices and regional blocks in the last decades, has demonstrated a growing preoccupation with the road to sustainable socio-economic development. The contemporary development process, consolidated by the capitalist production model, has exercised great influence on society in general. This globalized economic model gave rise to a new network of relations which have affected the political structures of the States. Thus, among the many concerns involving these changes is the incorporation of environmental values to reach sustainable development, i.e., to promote economic development taking into account environment protection and social justice. In face of the transnacionality issue and the importance of the objective at hand, it is fundamental to raise people’s awareness of the legal harmonization issue