La conflictiva localización intraurbana de los centros de atención a drogodependientes. El caso del Puente de Vallecas (Madrid).

Un cierto número de equipamientos junto con los beneficios asociados con su uso, generan rechazo o malestar a la población o actividades circundantes, hecho que a menudo se menosprecia en el proceso de toma de decisiones. En aras de proveer una apreciación más fundada de los a veces serios conflictos que se generan, en este trabajo se examina, desde unas miras descriptivas y explicativas, el caso de las externalidades asociadas a un centro de atención a drogodependientes de Mnd1id. A partir de una encuesta a vecinos cabezas de familia se evalúan y determinan los supuestos efectos ocasionados. [fr] Quelques des équipéments provoquent au méme temps des bénefits liés a l'utilisation et du refus et de la malaise chez la population et les activités des environs. Ce fait est assez frequemment méprisé dans le processus de prise des decisions. Dans le but d'offrir une meilleur appréciation des sé1ieux conflits que parfois appraissent, dans cet article on éxamine, du point de vue descriptive l't éxplicative, le cas des externalités liées a un centre pour le soin des consommateurs de drogue ú Madrid. A partir d'une enquéte rénlisée chez les chefs de famille les aflects conjecturés sont determinés et évalués.