Presentación

Lo que resulta de una lectura conjunta de los artículos incluidos en este volumen no necesariamente coincide con lo que concluyan individualmente cada uno de ellos. No porque tenga discrepancias con sus conclusiones, sino porque el privilegio de una lectura conjunta inspira ideas más globales sobre la relación de largo aliento entre los campesinos, sus intermediarios y el estado. Los mensajes de los artículos aquí reunidos pueden sintetizarse en cuatro grandes bloque: 1. la existencia de dos verdades: una estatal, una local; 2. la complejidad y heterogeneidad de los resultados históricos de múltiples formas de interacción entre normas e intereses; 3. la multiplicidad de caras de los intermediarios entre ambas realidades y 4. La persistencia a lo largo de muchos siglos de subterráneos y abiertos conflictos.