
Лингвистические особенности поэзии Джорджа Гордона Байрона
Author(s) -
Минайя Афлатун кызы Мамедова
Publication year - 2017
Publication title -
lìteraturi svìtu: poetika, mentalʹnìstʹ ì duhovnìstʹ
Language(s) - Russian
Resource type - Journals
eISSN - 2522-1337
pISSN - 2308-6157
DOI - 10.31812/world_lit.v8i0.1148
Subject(s) - psychology
В статье «Лингвистические особенности поэзии Джорда Гордона Байрона» затронут вопрос перевода поэм, написанных мастером, вдохновленным путушествием на Восток. В переводе говориться о сравнительном лингвистическом свойстве разговорного языка и языка перевода из источника. Также, говориться о внесенных Дж. Г. Байроным в поэмы слова восточного происхождения и способностьях переводчиков «Восточных поэм».