كربلاء في الشعر التركي، دراسة في البعد المكاني

يسعى هذا البحث إلى الكشف عن صورة كربلاء المكانية في مشهد الشعر التركي عبر مقاربة تسير في ضوء منهجية مقارنة، تحاول تحديد مواطن التلاقي الحاصلة بين صورة كربلاء بوصفها خطابا تاريخيا مستدعىً، والخطاب الشعري التركي الذي صدر عن فهم خاص بكربلاء ببعدها المكاني، وما حمل معه من ظلال عقائدية، ولا سيما تلك التي تحولت به من منطقة المكان الواقعي إلى مناطق المكان المتخيل والآيدلوجي، وفي ضوء ستراتيجيته المتقدمة سار البحث على هدي خطة انقسم فيها على مبحثين فأما الأول فقد انشغل بالعناية بتقديم مسحٍ نظريٍّ لمواد العنوان الاصطلاحية(كربلاء- البعد المكاني- تاريخ الأدب التركي)، وأما الآخر فقد شكَّل ميدانا استوعب التحركات الإجرائية التطبيقية، وكشف عن أهم تجليات البعد المكاني ورمزياته التي سجلت حضورا فاعلا في المتن المقروء، وهو أيضا يشير إلى تأثر شعرائه بالمسميات العربية الإسلامية من شخصيات عقائدية، وأماكن مقدسة، وروايات تاريخية، فيما يتصل بأهل البيت الكرام)عليهم السلام(.