“Lo temporal permanece y lo eterno está assegurado”

El libro Insignes misioneros de la Compañía de Jesús, escrito por Francisco Xarque y publicado en 1687, es un ejemplo de imposición de la “forma de lectura de la Contrarreforma” en una “forma discursiva” ampliamente utilizada por los jesuitas: la relación. Nuestra hipótesis es que Francisco Xarque tenía la intención de “informar” a los lectores (en el sentido de darles forma, es decir, edificarlos), más que saciar la curiosidad por el desconocido. El objetivo era, a través de la relación de las misiones, forjar la unidad de la enseñanza moral en la Iglesia, en un momento de intensos debates sobre este tema.