Uma adaptação operística d’As Aves de Aristófanes na Alemanha de Weimar

Este artigo propõe uma comparação entre a ópera Die Vógel de Walter Braunfels (1882-1954) e a comédia As Aves de Aristófanes (segunda metade do séc. V a.C.), que a inspirou. Se, por um lado, a retomada da comédia grega, num contexto histórico e cultural diverso, explicita sua recepção na modernidade, por outro, a escolha dessa obra específica e as adaptações a ela propostas são significativas para que se possa compreender o período que a suscitou.