Modernismo português e modernismo brasileiro: que diálogo? Entrevista a Eduardo Lourenço

A entrevista a Eduardo Lourenço que agora se apresenta foi realizada como complemento à minha tese de doutorado defendida em 2007 na Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Intitulada “Modernismos em lín­gua desdobrada: Portugal e Brasil”, a pesquisa pretendeu pensar as relações entre o modernismo português e brasileiro. Duas entrevistas foram feitas com o objetivo terminar o trabalho com uma reflexão, contemporânea, so­bre esse importante e determinante movimento, uma a Eduardo Lourenço e outra a Silviano Santiago. A escolha de Eduardo Lourenço pareceu-me incontornável por se tratar de um autor com importantes reflexões sobre o período mas também, e talvez principalmente, pelo seu olhar desassom­brado e tantas vezes crítico em relação à cultura portuguesa. Dessa entre­vista selecionei as questões em que fica mais evidente a comparação entre os dois modernismos.