
Sobre homologación de términos médicos y sanitarios
Author(s) -
Juan Francisco Valega
Publication year - 2014
Publication title -
anales de la facultad de medicina. universidad nacional mayor de san marcos
Language(s) - Spanish
Resource type - Journals
eISSN - 1609-9419
pISSN - 1025-5583
DOI - 10.15381/anales.v39i3.10847
Subject(s) - humanities , philosophy , art , political science
Consideramos de suma importancia homologar los términos correspondientes a la Medicina y la Sanidad, sobre todo los que sirven para designarlas en su conjunto. Empleo el vocablo homologar en el sentido de ponerse de acuerdo acerca de lo que es parecido, de lo que está en consonancia de lo que es lo mismo. Hay una evidente anarquía respecto a esos términos, anarquía derivada de lo diverso de las tradiciones locales sobre su uso. Una homologación de la naturaleza a que me refiero sólo podría ser hecha por una entidad internacional autorizada, a saber, la Organización Mundial de la Salud. Ignoro si al presente la tenga ya propuesta. He carecido de publicaciones a la mano.