A general overview of burn care

Revue générale du traitement des brûlures La majorité des victimes de brûlures ne nécessite pas un traitement dans un centre de brûlés. Des soins adaptés peuvent être donnés par un personnel medical non specialisé, du moment que les guides cliniques appropriés sont respectés. L’article souligne l’intéret et fait la revue de ces guides cliniques. Allgemeine Übersicht zur Behandlung von Brandwunden Die Mehrzahl von Brandopfern müssen nicht in einem speziellen Zentrum für Verbrennungen behandelt werden. Eine adäquate Behandlung kann auch durch nicht spezialisiertes medizinisches Personal unter Berücksichtigung spezieller Richtlinien erfolgen. Der folgende Artikel gibt eine Übersicht über die Behandlungsstrategien. Una revisione generale sulla gestione delle ustioni La maggior parte dei pazienti ustionati non necessitano di essere trattati in un centro ustioni. Una cura adeguata può essere fornita da personale medico non specializzato, assicurandosi che vengano seguite appropriate linee guida. L’articolo sottolinea e revisiona queste linee guida. Perspectiva general del cuidado de quemaduras La mayoría de las víctimas de quemaduras no precisa ser tratada en un centro de quemados. El cuidado adecuado puede ser realizado por personal médico no especializado siempre que se sigan normas correctas. El artículo describe y revisa estas normas. En överblick av vården av brännskador De flesta brännskadefall behöver inte behandlas på ett brännskadecentrum. Adekvat vård kan ges av icke‐specialiserad medicinsk personal, förutsatt att vederbörliga riktlinjer efterföljs. Artikeln ger en översikt och granskning av dessa riktlinjer.